- BNS inf.
- Teksto dydis:
- Spausdinti
Kitą savaitę pirmą kartą vienoje vietoje bus eksponuojami reti originalūs lietuviškų Šventraščių spaudiniai, pranešė organizatoriai.
Paroda bus skirta Šventojo Rašto vertimams į lietuvių kalbą paminėti. Knygų ekspozicija chronologiškai apims visą lietuviškos Biblijos kelią – pradedant Jono Bretkūno verstos Biblijos rankraščiu (1590) ir baigiant XX amžiaus Biblijos vertimais.
„Pirmą kartą vienoje vietoje bus eksponuojami reti originalūs lietuviškų Šventraščių spaudiniai. Lietuviškos Biblijos istorija yra mažai tyrinėta, tačiau neabejotinai svarbi mūsų istorijos bei kultūros dalis. Parodos lankytojai galės gyvai pamatyti didžiąją dalį originalių Biblijos leidinių vienoje vietoje – tai reta galimybė”, – teigia Šventojo Rašto vertėjas, teologijos magistras ir humanitarinių mokslų daktaras Giedrius Saulytis.
Pasak jo, parodoje bus galima pamatyti didžiąją dalį svarbiausių Biblijos vertimų į lietuvių kalbą. Pavyzdžiui, pirmąjį spausdintą visą Šventąjį Raštą lietuvių kalba, parengtą Jono Jokūbo Kvanto (1735), ir pirmąją spausdintą lietuvišką postilę, į kurią įtraukti autentiški Jono Bretkūno pamokslai (1591).
Taip pat bus eksponuojami Baltramiejaus Vilento versti Biblijos skaitiniai „Euangelias“ bei „Epistolas“ (1579), Mikalojaus Daukšos „Postilla Catholicka“ (1599), Konstantino Sirvydo „Punktay sakimu“ (1629), Samuelio Bythnerio „Naujas Testamentas“ (1701), kiti lietuviškos Biblijos originalai ir kopijos.
Paroda bus atidaryta ketvirtadienį.
NAUJAUSI KOMENTARAI
SUSIJĘ STRAIPSNIAI
-
Sostinės kultūros kalendorių kitąmet dar labiau išplės 1,5 mln. finansavimas meno projektams
Sostinės meno projektų finansavimui Kultūros ministerija kitąmet planuoja skirti papildomus 1,5 mln. eurų. ...
-
Į Kalėdų Senelių sąskrydį lėkė ir pareigūnai: tikrino vieno iš jų blaivumą
Vilniaus Kalėdų Senelis kolegas iš kitų miestų sukvietė į TV bokštą. Čia iškilmingai pasirašyta Kalėdų Senelių deklaracija. Kodėl tądien prie TV bokšto teko vykti ir policijos pareigūnams, atskleista LNK reporta...
-
Vilniaus zoologijos sode gimė surikatų jaunikliai1
Vilniaus zoologijos sode „Zoopark“ gimė du plonauodegių surikatų (lot. Suricata suricatta) jaunikliai. Šiuo metu mažyliai jau drąsiai tyrinėja aplink esantį pasaulį, susipažįsta su prižiūrėtojais ir lankytojais. ...
-
Vilnių puoš natūrali eglė, bus pristatytas interaktyvus Kalėdų žemėlapis
Žiemos švenčių laikotarpiu Vilnių puoš natūrali eglė, vyks tradiciniai ir nauji renginiai, bus pristatytas interaktyvus Kalėdų žemėlapis. ...
-
Apie 2 tūkst. sostinės moksleivių mokosi pagal tarptautinio ugdymo programas
Penkios Vilniaus mokyklos atsidūrė tarp 10 tūkst. mokyklų visuose žemynuose besimokančių pagal Kembridžo programą. Dar šešios mokyklos dėstomiems dalykams pasirinko Tarptautinio bakalaureato programą, taip pat Tarptautinio bakalaureato...
-
Atskleidė, kiek kainuos šiųmetė Vilniaus Kalėdų programa
Vilniaus miesto Kalėdų programa šiais metais kainuos 760 tūkst. eurų, atskleidė sostinės vicemerė Simona Bieliūnė. Anot jos, 2023 m. Kalėdų programa kainavo 753 tūkst. eurų, tad šventinės programos pabrangimas – minimalus. ...
-
Kaip pasitinkama idėja Vilniaus oro uostui suteikti M. K. Čiurlionio vardą?10
Praėjusią savaitę Vyriausybės kanceliarija registravo nutarimo projektą, kuriuo numatoma Vilniaus oro uostui 5-eriems metams suteikti simbolinį „Čiurlionio“ vardą. Nors projektas dar kol kas yra tik derinamas, jau kyla klausimų dėl jo įg...
-
V. Benkunskas: Nacionalinė koncertų salė Vilniuje taps svarbiu miesto simboliu7
Vilniuje, ant Tauro kalno, pradėjus Nacionalinės koncertų salės statybas, miesto meras sako, kad ji taps dar vienu svarbiu Vilniaus simboliu. ...
-
„Laisviečiai“ į Vilniaus vicemerus siūlo V. Mitalą10
Laisvės frakcija į Vilniaus vicemerus siūlo Vytauto Mitalo kandidatūrą. ...
-
Vilnius išdavė leidimą antram protestui prieš „Nemuno aušrą“ koalicijoje10
Vilniaus savivaldybė išdavė leidimą antrai protesto akcijai prieš „Nemuno aušrą“ valdančiojoje koalicijoje. ...