Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba

2012-11-25 13:28:21
Andrejus Žukovskis
Teksto dydis:
Spausdinti

Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.
Užupyje atidengta Konstitucijos lenta arabų kalba Tomo Čepaičio nuotr.

Šiandien Užupio Respublikoje buvo atidengta dar viena Konstitucijos lenta – šį kartą arabų kalba. Tai penkioliktas oficialiai pristatytas Užupio Konstitucijos vertimas į užsienio kalbą.

Konstitucijos arabų kalba atidengimo šventė tapo vienu pagrindinių Arabų kultūros dienų renginių. Neišsigandęs tamsos ir krapnojančio lietaus, šventėje dalyvavo gausus Užupio gyventojų ir svečių būrys.

Susirinkusius Paupio gatvėje pasveikino Užupio prezidentas Romas Lileikis, Aleksandrijos bibliotekos atstovas Mahmoud Ezzat, poetas Džamal Džuma. Aleksandrijos bibliotekos atstovas išsakė mintį, jog tikisi, kad tokie Arabų kultūros dienų renginiai sustiprins kultūrinį bendradarbiavimą tarp Lietuvos ir arabų pasaulio, kuris mums yra dar ne itin pažįstamas.

Poetas Dž.Džuma pripažino, kad jo mėgstamiausias Užupio Konstitucijos punktas yra „Šuo turi teisę būti šunimi“. „Mums tikrai yra ko pasimokyti iš Užupio šunų“, – pusiau rimtai, pusiau juokais kalbėjo jis.

Po sveikinimo kalbų, visi buvo pakviesti į Užupio kavinę – parlamentą, kur galėjo pasivaišinti libanietiškomis vaišėmis ir saldumynais. Užupio Respublikos užsienio reikalų ministras paskyrė Užupio ambasadorius Libane ir Irake, vėliau buvo rodomi filmai apie arabų pasaulį.

Šventės dalyvius linksmino autentiškų Egipto šokių grupė „Baladi“, šokusi Haladži, Saidi, Gaveze, Hagala, Šali šokius. Vakarą pagyvino ir Užupio balsas Romas Ramanauskas, pilvo šokių šokėjos, Eduardo Himenesas.

Šiame straipsnyje: Arabų kultūros denos Užupis užupio konstitucija šventė

KOMENTUOTI

KOMENTARAI 5

NAUJAUSI KOMENTARAI

al

Sek, 2012-11-25 00:55

kokie merginų sokiai? Pagal Qaran'a jos negali buti svetimu vyru bendrijoje. O dar sokti -nevarykit Allah i medi:) Kazoks nesusipratimas ta šventė. Bijokit Allah.

a illah illa allah

Sek, 2012-11-25 00:56

kokie merginų sokiai? Pagal Qaran'a jos negali buti svetimu vyru bendrijoje. O dar sokti -nevarykit Allah i medi:) Kazoks nesusipratimas ta šventė. Bijokit Allah.

Lida

Sek, 2012-11-25 11:17

Ne kokias lentas kabinėkime arabų kalba, tuo vaizduodami pasaulietiškumą, o galvokime, ar neprarasime Lietuvoje valdžių rotacijos. Štai Rusijoje Jedinaja Rosija, Ukrainoje Janukovičius su regionų partija, paėmę valdžią, jau iš rankų jos nebeišleidžia - falsifikuoja rinkimus, perka balsus. Pirmi pranašai, perkant rinkimų balsus, pasirodė ir Lietuvoje. Jei valdžią paims su kriminalistiniai elementais susijusi Darbo partija, tai nei socdemai, nei dešinieji, nei liberalai, valdžių keitimosi nebematys. Bus viena partija su „99 proc. demokratija".

VISI KOMENTARAI 5

SUSIJĘ STRAIPSNIAI

„Betsafe-LKL“: „Wolves T...
Vilniuje vyko tradicinė vėli...
„Betsafe-LKL“: Vilniaus ...
Ekskursija Pažaislyje...
Apdovanojimai „M.A.M.A 2024...
Apdovanojimų „M.A.M.A 2024...
Toliau nagrinėjama Žemaitai...
Holokausto aukų atminimas IX ...
Prezidentūroje prezidentas Na...
LTOK apdovanojimai...

Baltarusiai Vilniuje surengs protesto akciją „Lukašenką – į smulkintuvą“

Paaiškėjus, kad tiek Lietuvoje, tiek kitose valstybėse gyvenantys baltarusiai neturės galimybės balsuoti sekmadienį vyksiančiuose prezidento rinkimuose, užsienio šalyse planuojami protesto renginiai. Kaip pranešė Baltarusijos opozi...
Vilnius mini 702-ąjį gimtadienį: sostinėje vyko tradicinė vėliavų pakėlimo ceremonija

Šeštadienį Vilniui minint 702-ąjį gimtadienį Rotušės aikštėje vidurdienį vyko miesto vėliavų pakėlimo ceremonija. ...
Vilniuje norima įvesti rinkliavą už dalijimąsi paspirtukais ir dviračiais

Vilniuje ketinama įvesti rinkliavą už leidimus dalintis elektriniais paspirtukais ar dviračiais. Vieno euro mėnesio rinkliavą joms reikėtų mokėti už kiekvieną siūlomą paspirtukų ar dviratį. ...
Į Romą iš Vilniaus turėję vykti keleiviai dėl techninių kliūčių išskraidinti kitu reisu

Iš Vilniaus į Romą šeštadienio rytą kilęs „Ryanair“ lėktuvas dėl techninių priežasčių vėl turėjo leistis sostinėje, keleiviai popiet išskraidinti kitu orlaiviu. ...
Pasitinkant miesto gimtadienį, Rotušės aikštėje vyks Vilniaus vėliavų pakėlimo ceremonija

Pasitinkant sostinės 702-ąjį gimtadienį, Rotušės aikštėje šeštadienį vyks tradicinė Vilniaus vėliavų pakėlimo ceremonija. ...
Hofmanas: turiu suvaldyti šitą krizę

Asociacijai „Riešės bendruomenė“ paprašius Žemės ūkio ministerijos paaiškinti, kodėl uždaromas jos valdomas Riešės žirgynas, žemės ūkio ministras Ignas Hofmanas žada padaryti viską, kad žirgynas būtų i&s...
Vilnius mini 702-ąjį gimtadienį – prasideda šviesų festivalis

Vilniuje penktadienį minint sostinės 702-ąjį gimtadienį, prasideda šviesų festivalis. ...
Neblaivus darbe buvęs Vilniaus apskrities kelių policijos viršininkas – nušalintas

Tarnyboje neblaivus buvęs Vilniaus apskrities kelių policijos viršininkas Dainius Šalomskas nušalintas nuo likusio tarnybos laiko. ...
Teismas: skundas dėl sprendimo Vilniuje pašalinti Nėries paminklą atmestas nepagrįstai

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (LVAT) trečiadienį nusprendė, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmėtė skundą dėl Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro (LGGRTC) sprendimo Vilniuje pašalinti Salom...
Po patikrinimo – rimti nemalonumai vienam iš Vilniaus policijos vadų

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus viršininkas Dainius Šalomskas darbe užkluptas neblaivus, pradėtas tarnybinis patikrinimas. ...